12/11，星期四，照每日慣例檢查信箱，正常都會有兩封郵件，一封是統計臺灣前天票房的mail以及一封香港統計票房的信。不過，這天卻另外多出了一封，主旨只標記 FW:海角七號。
點開來看，短短幾行字，最顯眼就這張圖片。
頓時納悶了半秒。信上短短寫著幾行字，其中還隨性的點綴了幾個錯字。
＂來
最後一天的場次
直得放在部落閣上紀念一下＂
突然間，百感交集。
我轉身把電腦螢幕空出給坐在後面的導演助理看。我問他這篇要ＰＯ嗎？這是最後一天的上映場次表，很有紀念價值。
導演助理仔細看了看，皺了下眉頭。
＂這張圖壓到了喔＂
＂壓到了？＂
＂是啊！算了，沒關係，ＰＯ上去吧！＂
＂喔～好！那我就ＰＯ了＂我轉回頭面對電腦，即將發表新文章，突然間又納悶了我。
＂耶...那這篇文章要寫什麼，感性文嗎？＂平常在官網發表的文章幾乎都是已撰寫好的新聞稿，我這個版大僅是技術管理的工作，拾起筆來撰寫，機會少之又少。
＂所以說，我要先打一篇感性文嗎？＂
＂ＯＫ啦！你行的。＂導演助理說。
於是乎，我陷入了一種多愁善感與緊張壓力交織的窘態。
面對國片史上的一則傳奇故事，這故事到底要從何說起？台灣電影嗎？口碑行銷嗎？還是藝術與商業呢？而又該說些什麼才是粉絲們有共鳴的呢？海角七號又是哪邊感動了大家呢？
就如導演日誌上說的＂一則回頭看之後，才驚覺的奇蹟＂。上映至今113天，這113天其實我們共同創造了很多。倘若《海角七號》真是有生命，那它的一生必是不孤單而且精彩的，從一開始到結尾，是這麼的受到期待與祝福。
後來我覺得，如果這篇海角墓誌銘一般的重要文章，要感人，鐵定不是我在這打了些什麼感天動地，金馬得獎感言般的謝文，而會是每一個長期關心這部落格的粉絲們的迴響，就像海角竄紅時來自觀眾的集體口碑力量，真誠且具說服力。
恩，沒錯，這篇文章應該屬於大家的，對海角七號純粹的感動。
(附註:導演助理還說，咱們小魏導演可是很關心這部落格的，他可比誰都常上來看，一有空就會瀏覽一下。所以，幾乎每則留言、迴響，導演可都知道呢。...因此，各位粉絲們把握機會啦！)
我是第二任版大 乾麵
Shorten Url
Recommend to Front page
關於本片(2)
今天又是<海角七號>的另一個新里程碑，讓我們拭目以待吧～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜海角七號 情人節登陸＞
聯合報╱特派記者汪莉絹／北京報導 2009.02.14 03:57 am
台灣史上最賣座的電影「海角七號」，今天情人節在大陸播映，北京多家
電影院已布置大型海報吸引觀眾前往。「海角七號」導演魏德聖也定今晚
與北京觀眾見面，暢談「海角七號」的動人故事。
今晚情人夜，北京會很「台灣」，除「海角七號」外，被視為台灣之光的
產品「台灣啤酒」、「啤酒小姐」，也連袂登陸北京。
台灣菸酒公司董事長韋伯韜、「海角七號」導演魏德聖以及演員林曉培、
民雄，今晚在北京UME國際影城雙井店舉辦「看海角七號送台灣啤酒」，
為「台灣啤酒」和「海角七號」登陸造勢。
北京「新京報」和「北京晚報」等媒體，昨天在討論情人節看什麼電影的
專版中，即把「海角七號」列入推介影片。「新京報」認為，適合看這部
片的人群是「對愛情失去勇氣的情侶」。
「北京青年報」對「海角七號」的支持度最高，前兩星期前就推出讀者
「搶票」活動，只要訂「北京青年報」就可以以優惠價觀看「海角七號」
電影。
「海角七號」是今年大陸情人節最浪漫的電影，但其賣座可能無法像台灣
一樣亮眼。
與大陸影視系統強力推薦的大陸賀歲「大片」相比，「海角七號」事前可
說幾乎沒有什麼宣傳，安排的檔期也並不長。
播放「海角七號」北京美嘉影城表示，「海角七號」目前只安排兩周的檔
期，大概會放映到二月底。北京UME國際影城則表示，目前只安排了一周，
可能會播放兩周，至於播映期間，會視票房情況調整。
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/4735846.shtml
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜魏導率海角七號 情人節反攻中國 ＞
自由時報╱記者鄒念祖／台北報導 2009-2-14
「海角七號」將於今天西洋情人節，正式在中國12個城市上映，導演魏德聖
帶著林曉培與民雄於昨晚抵達北京，今晚將參加首映，並接受多家媒體訪問，
明天就返回台灣，結束閃電宣傳行程。
此次行程決定匆促，原本導演魏德聖還差點無法成行，但為了票房還是排除
萬難親自去宣傳。至於男主角范逸臣則早已排定代表「海角七號」去巴黎參加
亞洲電影節，已於昨日出發。女主角田中千繪則在今天有電影「愛到底」的
活動，將現身八德商圈。
「海角七號」在中國的上映城市包括北京、哈爾濱、惠州、晉江、上海、
東莞、南昌、南寧、寧波、成都、長沙、南京。台灣啤酒是此次首映的贊助
廠商，將推出看「海角」送台啤的活動。中國戲院業者也推出優惠票提前開賣、
試喝馬拉桑小米酒、抽獎送墾丁旅遊等促銷活動。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/14/today-show18.htm
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜《海角七號》導演抵北京參加首映 ＞
BBC中文網╱2009年02月13日 格林尼治標準時間13:41北京時間 21:41
2008年在台灣造成轟動的《海角七號》即將在中國大陸公映，該片導演
魏德聖星期五（2月13日）抵達了北京為該片作宣傳。
《海角七號》這次登陸，是中國方面少見地以特別配額進口，而且據稱是
"一刀不剪、原汁原味"。
先前有報道說，該片將在聖誕節期間上演。
隨後又有報道說，該片將在春節期間上演，如今可謂是塵埃落定，在2月
14日首映。
抵達了北京之後，導演魏德聖在前往酒店的路上接受了BBC中文部記者的
電話採訪。
魏德聖說他的心情緊張，對（大陸）票房沒有抱很大的期望，他視這次
公演為以後作品的準備。
魏德聖對自己的作品能夠在大陸公演感到很幸運，他說電影是最好的交流
方式。
由於《海角七號》是以日本在戰敗後，退出台灣的時空背景開場。全片又
大多是閩南語、日語、國語（普通話）交織，導致傳出了該片可能因為
"皇民化"而被禁演。
不過《海角七號》在台灣卻是一路火，接連創下近年華語片的賣座紀錄。
而在新加坡和香港上演的時候，也有不錯的票房成績。
在北京之後，《海角七號》預定在下周參加在英國舉辦的台灣電影節。
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7880000/newsid_7888200/7888216.stm
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
Ps:
To小天使，alan趕時效先整理相關新聞報導了，不好意思:P
To北京小劉，很高興認識你這麼一位熱血真性情的海迷，希望
繼續看到你從北京現場傳來的第一手信息～
To你們大家，喲～是怎樣，又讓組頭我佔到這第4頁的頭香啊，各位承讓了～
"騎虎難下"之尷尬問題
"騎虎難下"之尷尬問題轉載一則報導~~娛評：電審制度讓《海角七號》“騎虎難下”
資料來源: http://news.sina.com/oth/chinanews/201-104-103-107/2009-02-09/01073619704.html
關于電審制度的爭論一直沒有停過。對于觀眾來說，他們渴望不要總在銀幕上看到“殘缺版”、“太監版”的影片；對于制作商和發行商來說，他們更害怕面對“騎虎難下”的局面，比如推遲半年上映的《海角七號》和比北美晚兩年上映的“健康版”《黑皮書》。
2月14日，《海角七號》將到內地和觀眾見面。作為去年台灣當地票房最高的本土電影，這部電影在內地上映時遇到了頗為尷尬的事情───本來，《海角七號》打算借在台灣拿下一億元票房的余威在內地的賀歲檔上掀起吸金風暴，不料檔期一拖再拖，吸金風暴變成了盜版風暴。
傳言說國台辦“封殺”了《海角七號》，也有人說“封殺”是電影局的示意。封殺一說最後被否認了，到底是誰讓《海角七號》拖到“情人節”才上映？這個安排不大可能是出于商業的考慮，眾所周知，這部片子于去年八月份開始已經在台灣、香港等地上映，盜版者早已盯上了這塊肥肉。對于《海角七號》近期上映，行內人士的憂慮都很相似：“喜歡這部片子的人，還有多少沒看過盜版的？”院線和影院的負責人也跟記者說，這是非常尷尬的事情：《海角七號》不在內地上映難以向觀眾交待，因為坊間有人懷疑有關部門“封殺”該片；上映了又很難在商業上得到回報───真是“騎虎難下”。
1月中旬，中影公司向媒體透露該片終于通過了審查：“由于審查修改以及素材等種種原因，最終沒有進入賀歲檔。”對于一部電影短暫的商業生命而言，“種種原因” 的解釋實在是有點讓人無語凝噎。難怪在之前舉行的兩年一度的兩岸三地導演研討會上，內地的電審制度成為研討會的一大主題。港台導演都知道大陸市場的重要性，如何迅速通過內地的電審制度成為大家最為關注的事情：到底經常談到的“種種原因”具體是什麼原因？怎樣才能避開“種種原因”？避開之後怎樣保留作品的原有味道？部分在內地混跡成功的香港導演總結了兩點經驗───鑽空子和耐心等待：審查制度是有空子可鑽的，導演需要在電影中充分發揮語言模糊的能力；耐心等待是必須的，雖然可能還是要被剪來剪去，但你會等待到能上映的那一天。
關于電審制度的爭論一直沒有停過。對于觀眾來說，他們渴望不要總在銀幕上看到“殘缺版”、“太監版”的影片；對于制作商和發行商來說，他們更害怕面對“騎虎難下”的局面，比如推遲半年上映的《海角七號》和比北美晚兩年上映的“健康版”《黑皮書》。-本報記者 黃辰星
********************
以上重點提示 : 導演需要在電影中充分發揮語言模糊的能力及耐心等待
PS: 很抱歉提供這則讓眾海迷看起來不太爽之報導(其實魏導也說過相關消毒性說法了~~~[魏德聖說他的心情緊張，對（大陸）票房沒有抱很大的期望，他視這次公演為以後作品的準備。 )~~~真無言
給個推...
你應該是大陸來的愛好者吧!!
若是... 歡迎來這裡喔
我是台南人
我是台南人To: <<#303 yiji >>大大
你誤會了,我是台南人
我是轉載<<中國新聞社>>之報導 並補充自己的看法(***星號以下)
想請問海角七號有在日本正式上映了嗎？
我想請問一個問題，是否有人能幫忙回答：請問海角七號在日本正式上映了嗎？我知道有在日本影展上映過並得到大獎，可是為什麼都沒聽說在日本院線正式上映的消息？請知道的朋友幫忙解說，萬分的感謝台灣報紙雖報導上海首日上映[票房]反應平平
可是我看到以下這則上海人的中國博客反映
卻是預測會在中國大賣[會跟台灣一樣開高走低嗎]
他是說：
「我相信海角七號的票房會很可觀的，雖說大部分時候需要看字幕，
但不影響時不時發出的笑聲和最後似乎能夠感覺到的翻騰。」
另外
我看到在重慶以及某些大城市的報導根博客反映
目前知道的幾則消息都反應很好
以下這則文章
好像以前我們台灣還有電檢制度時的觀眾反應
罵聲連連
剪得莫名奇妙
我跟該上海人一樣
很驚訝竟然連
大大電梯之歌都被剪掉
茂柏送請帖給田中千繪那段日文也被剪掉
很有趣
給台灣海角迷參考
....................
廣電版“海角七號”
2009-02-16 11:42:24 來自: 麥芽兒 (上海)
海角七號 / 海角七號的評論
提示: 有關鍵情節透露
海角七號公映之前就很多流言蜚語，且不管那些個好事之徒怎麼掛
政治砝碼，最後公映時間訂在情人節就已經正經表明--別想歪了，就一
愛情片。原本是打算看“瘋狂的賽車”，結果沒有。滿眼的排片全是“
海角七號”，雖說我已看碟片兩遍，但仍舊願意再看一次電影版的。
我相信海角七號的票房會很可觀的，雖說大部分時候需要看字幕，
但不影響時不時發出的笑聲和最後似乎能夠感覺到的翻騰。不過，對於
我來說，心底裏有的小憤，以至於嚴重懷疑廣電審片的標準，或許壓根
沒標準可言，於是乎，想著，廣電總局應該和質檢總局來個人員大調換
，這樣，按照廣電總局家的剪刀鋒利度，什麼三聚氰胺什麼特侖蘇之類
的不會成漏網之魚，我這麼瞎想著。
另外，我也恍然大悟，走出影院的觀眾說看不懂電影，其實還有一
個因素，廣電的裁剪不著邊際。
被刪的這些：
1. “操你媽的臺北”--阿嘉往電線杆上砸他的吉他罵了這麼一句。
影響上下劇情的是：明明前一秒，吉他從肩上滑下，後一秒阿嘉騎
著摩托車風馳電掣，吉他的影兒都沒了。莫非要觀眾自我懷疑？代表新
送了一個吉他，並且在招募樂團的村會上還說了句有本事你就砸。沒前
面的砸怎麼能體現這裏以及後來阿嘉真的扔出了吉他？-----然而，我不
明白的是，刪減的理由？髒話，破壞公物--不過電線杆沒事，吉他爛了
而已。
2. 大大在電梯裏唱歌，代表和他的兩個跟班腳打著拍子，唱的是什
麼愛啊死啊之類的。
出電梯之後代表說了一句，誰說我們恒春沒人才？如果沒有電梯裏
的這一段，代表的這一句話很是莫名。不過是在等電梯的時候，聽到大
大唱了幾句而已，況且電梯裏一定會有什麼發生所以才會在出來的時候
扔下這句。剪得很弱智。
3. 阿嘉被勞馬攔下要開罰單，阿嘉對著路邊的狗說了句“你他媽的
叫什麼名字”來回答勞馬對他的提問。
大概是為避免今後路面交通警遇到同樣的回問。
4. 水蛙關於母青蛙和公青蛙的比喻，以回答大大媽對他和老闆娘的
質疑。
如果沒這段回答，後面水蛙對老闆娘依舊如故的癡情會顯得他很小
三。這個人物的獨特和喜感少了大半。
5. 茂伯交給友子請柬時說的一大段日語。
友子一直看不上這個樂團的成員，結果沒料到她認為是古董的茂伯
可以說很流利的日語，並且很真摯的邀請她參加婚宴，而且他是來抽空
練習貝斯的。就為這個緣故，原本要走的友子才又感動又羞愧的留了下
來。這一段日語沒啥暴力傾向，刪得很沒道理。況且減弱了友子的愧疚
感。
綜上，廣電家的剪刀純屬沒事瞎摻和型。不但愚弄了電影的主創們
，還侮辱了觀眾的智商。那些個所謂的過激言行，我也沒發現現實裏少
掉多少，至於對青少年的影響，這未免不是給了教育部門的一記響亮的
耳光--難道堂堂正體教育就不敵一影片的影響力？那不就等於說，某些
部門實在太平庸了吧。
電影版的最後竟發現，阿嘉給老年友子送信背的挎包上頭印著毛主
席的頭像，下面跟著一句“為人民服務”。要都跟廣電的小家子氣計較
，這個估計早哢嚓了。到如今，很感歎的無限遐想，廣電總局的片審們
大概都是上一輩吧，總有無謂的擔憂。另外，他們的出身也很好奇，估
計不是導演或編劇之類的電影工作者，即便真是，強烈建議頒個最差剪
輯大獎以茲鼓勵。
打擊盜版另一個不成功的因素，廣電的剪刀。有什麼辦法呢。
另外，五星評價全版的而非廣電版。
>還沒有註冊...
2009-02-16 11:52:18 alpha000001
聽說刪了大概30分鐘，真的嗎？
2009-02-16 11:55:32 麥芽兒
不計算時間，反正刪得不少，而且沒道理可言
2009-02-16 13:03:06 妮可羅賓
陪我一起看的朋友邊看邊解答我的疑問。（他已經看過無刪減版）
，當他說：咦，貌似這段剪了。。。我就回答一句：神經病。廣電局是
神經病，大大的神經病~！
卻是預測會在中國大賣[會跟台灣一樣開高走低嗎]
抱歉
→更正
卻是預測會在中國大賣[會跟台灣一樣開低走高嗎?]
「海角」的在大陸的票房會非常難看（依放映廳的比例來計）
因為：
1.盜版
2.大陸官方的任意刪減片段
3.大陸人對台灣人的偏見與誤解（竟然扯到什麼皇民化，電影裡根本連日本國旗都沒出現過，高砂丸號上也沒掛）
4.對台灣語言和文化的不了解（錯失許多笑默）
只能說建議魏導不要浪費時間去大陸宣傳了
好好養精蓄銳
專心於下一部作品「賽德克．巴萊」吧
期待還會有續集出現
如果能看到阿嘉和友子結婚的畫面...(異想天開)
加油囉~~
81屆奧斯卡最佳影片有感
既然小成本大回響的"貧民"可以打敗大成本傑作"班傑明"證明"海角"理應也可以打敗"投名壯", 問題出在評審而已~~返台看海角…建仔躲機房避騷動
建仔看海角七號 ... 前陣子紅極一時的「海角七號」，建仔也想盡了辦法進去看，戲院體恤他是公眾人物，也不希望引起騷動，因此給了他一點方便。「他們先讓我到機房等著，等到開場以後再就座。」建仔說。「然後在散場燈亮起來之前，我再去機房等，所有人都走了，我再悄悄從後門離開。」經過這樣的複雜程序，建仔總算得償所願把電影看完。...http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/mar/2/today-sp6-2.htm
一個有早已存在三個月盜版的電影
好高興, 台灣的電影在國外也能得到迴響。
海角影響力！
好想哭喔!魏導，海角七號是我看過的一部令全國人民，難得如此凝聚向心力的一部電影!真的是不分藍綠，青紅皂白的支持!我跟魏導是同縣的啦!只不過我住關廟而已^^
ㄎㄎ，不過我也是台南縣關廟鄉長大的小孩，現在也在北部求機會，正如劇中代表會主席說的："為什麼一些年輕人就是留不住?這是為什麼？"
這一句話已深植我心了，蠻令人感動的一部作品，下映了，但我還是買了DVD，有事沒事就拿來放一下，從頭到尾看一遍，我不知道已經看第幾遍囉！范逸臣的歌，例如：國境之南，也聽了再聽，每每聽了，總能融通劇中的情感！
海角七號熱潮不再了，不再新聞版面上了，我心目中有一些些的失落感，這麼具影響力和代表性的電影劇作，就這樣隨著潮流被淹沒，那麼代表鄉土心聲的故事情節，終究還是不再被熱烈討論了，不過我投注於它的熱情仍不減，因為該片對我已有太多的影響！
它讓我想起家鄉，它讓我回想起人情味，他讓我聯想起我們家鄉宗族的力量，如果，臺灣社會，能有一群宗族人士，都像海角劇中的團結，可愛，那就好了，我很迷戀，也很陶醉那樣的氛圍！
相信是為了追求理想而拍，然而理想卻已影響到我一人，魏導，這樣應該已足夠吧？至少我現在回想起故鄉的好，在美麗華大直影城看了海角之後，我不禁想回故鄉去了，回我那可愛的故鄉，何嘗不是件壞事啊！
海角的感動是留在每一個看過它的人的心底！不過，我們每個人都不可能一直停在那裡。昨天香港電影金像獎，海角還是輸給集結號，不過光是成本就差了一大截，相信下一部電影，我們一定更能讓世界看到我們。一起支持下一部電影賽德克巴萊吧！
cape no 7 soundtrack
i have the cape no 7 soundtrack.i feel that it should also contain Atari Kousuke playing on the piano and singing, that scene at the beach ...
看海也要付錢 鎮代主席本尊分身都痛心
更新日期:2008/11/11 04:09
〔記者李光爵、林淑娟／綜合報導〕「海角七號」代表會主席洪國榮在劇中的經典台詞：「山也ＢＯＴ、海也ＢＯＴ、啥米攏乎恁ＢＯＴ」，令人感同身受，導演魏德聖及劇中飾演洪國榮的演員馬如龍，昨獲悉民眾抗議南灣ＯＴ案後均認為，政府應好好規劃，要讓民眾參與才是。
「我是代表會主席，身高一七○、體重七十五，今年六十歲。我最大的興趣，就是吵架、打架、殺人、放火。而我最大的心願？就是把整個恆春放火燒掉，然後把所有年輕人叫回自己家鄉，重新再造，自己做老闆，別出外當人家夥計。」海角七號劇中的代表會主席洪國榮說出心中的痛，而連海都要ＢＯＴ，「難道恆春人連看自己的海都要付錢？」更活生生呈現在昨日的抗議場景中。
導演魏德聖表示，政府要好好規劃，讓民眾參與審核計畫、讓民眾參與其中。總不能當地南灣的民眾要看自己的海，還真的要付錢吧？民眾要參與、監控，政府不能草率發包給財團。
馬如龍則表示，提升觀光事業是正確的，但要給當地居民生存機會。「我看到新聞中遊行的人，有些人我都認識，因為我們拍片時在當地和很多在地人聊天，知道大家生存困苦。現在發生這件事，像電影裡的真實情節上演，我心很痛，廠商要和當地合作嘛，這樣彼此才能生存。」
我在墾丁天氣晴劇情 一模一樣
此外，入圍今年金鐘獎戲劇節目獎，並拿下編劇獎的優質戲劇「我在墾丁*天氣晴」，也出現過與昨天南灣抗爭幾乎一模一樣的劇情。李康宜在劇中飾演的墾管處生態解說員，她提出企劃案，盼以ＢＯＴ方式統一管理南灣水上摩托車等水上活動業者，案子通過後業者反彈，聚眾向墾管處抗議，劇中的ＢＯＴ案就因這起意外而無限期暫緩。李康宜昨表示，希望真實社會能跟偶像劇一樣，找到兼顧地方發展及居民生計兩全的解決方法。
檢署協助圓海角夢 原鄉孩童好high
屏東地檢署為了圓原鄉孩子的夢，利用辦案緩起訴經費招待包括三地門、霧台、瑪家、泰武、來義等5個原住民鄉家境清寒的小學生，請屏東縣原住民文教協會遴選240人，參加「讓原鄉孩童海角一下，尋找生命中的彩虹」參觀教學活動。昨天上午先安排學生到瑪家鄉北葉國小大禮堂觀賞電影「海角七號」，電影幽默情節讓孩子看了笑聲不斷。地檢署主任觀護人韓國一說：「能幫原民兒童圓夢，辦這個活動相當有意義」，部落孩童並分組DIY學習製作原住民琉璃珠，讓原鄉學生對自己的文化產生信心。
【2008-12-21/聯合報/C2版/屏東台東綜合新聞】
Comment Permissions: Allow commenting